Independent & educational platform Not a government body. No link or affiliation with any government organisation. Made for learning only. Test only systems you own or are authorised to test. Become a Partner or Sponsor → Full disclaimer

CVE-2026-107587

medium

Improper certificate validation in the webmail of Progressive Robot hMailServer 6.3.2 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to have S/MIME-enc…

Improper certificate validation in the webmail of Progressive Robot hMailServer 6.3.2 through 6.3.5 allows a remote unauthenticated attacker to have S/MIME-encrypted mail that the account later sends to another correspondent also encrypted to the attacker's key. When its recipient opened a signed message, the webmail kept the signer's certificate for encrypting replies whether or not the server found its chain trusted, under the first e-mail address the certificate listed rather than the message's From address, and beside any certificate already held for that address. Encrypted mail later sent from the webmail to that address was encrypted to every certificate held for it, so a holder of the kept certificate's key who obtains a copy of such a message can read it.

CVSS
5.9
5.9 (CVSS v3.1)
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:L/A:N
Severity source: NVD CVSS v3.1 (cve@gitlab.com)
Timeline (UTC)
Published: 2026-10-08 12:17
Modified: 2026-10-08 21:02
NVD status: Deferred
Last synced 3 days ago
Verified against the source API 2026-10-27 06:58 UTC
Exploitation
Not listed in CISA KEV (as of last catalog sync)
Absence from KEV does not mean a CVE is not exploited. Exploitation status: unknown (no authoritative evidence in our sources).

Affected products

Not reported by the source (unknown — not "none").

Weakness classification (CWE)

Source: NVD / CISA. “NVD-CWE-Other” and “NVD-CWE-noinfo” mean NVD could not assign a specific weakness.

Mitigation & advisories

No vendor advisory or patch reference tagged by NVD. Check the references below.

References

Data sources

NVD CVE API 2.0 — fetched 2026-10-27 06:58 UTC · record ↗

Learn the basics

Understanding CVEs and CVSS Scores