Independent & educational platform Not a government body. No link or affiliation with any government organisation. Made for learning only. Test only systems you own or are authorised to test. Become a Partner or Sponsor → Full disclaimer

CVE-2026-85692

medium

Nightingale (n9e), as of commit 8362cbe (main branch, confirmed 2026-08-27), contains a server-side request forgery vulnerability in the isPublicIP function in…

Nightingale (n9e), as of commit 8362cbe (main branch, confirmed 2026-08-27), contains a server-side request forgery vulnerability in the isPublicIP function in aiagent/tools/http.go, the SSRF guard for the http_fetch AI-agent tool. The function only unwraps standard IPv4-mapped (::ffff:a.b.c.d) IPv6 addresses before checking them against the forbidden-range list, and does not classify 6to4 (2002::/16), NAT64 (64:ff9b::/96, 64:ff9b:1::/48), or deprecated site-local (fec0::/10) addresses. On a dual-stack or NAT64-enabled host, an attacker able to supply a URL to the http_fetch tool can bypass the guard by encoding a forbidden IPv4 address (such as the cloud instance-metadata endpoint 169.254.169.254) in one of these IPv6 forms to reach internal or metadata services.

CVSS
6.5
6.5 (CVSS v3.1)
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N
Severity source: NVD CVSS v3.1 (disclosure@vulncheck.com)
Timeline (UTC)
Published: 2026-09-04 15:17
Modified: 2026-09-10 15:53
NVD status: Deferred
Last synced 1 day ago
Verified against the source API 2026-10-27 06:50 UTC
Exploitation
Not listed in CISA KEV (as of last catalog sync)
Absence from KEV does not mean a CVE is not exploited. Exploitation status: unknown (no authoritative evidence in our sources).

Affected products

Not reported by the source (unknown — not "none").

Weakness classification (CWE)

Source: NVD / CISA. “NVD-CWE-Other” and “NVD-CWE-noinfo” mean NVD could not assign a specific weakness.

Mitigation & advisories

No vendor advisory or patch reference tagged by NVD. Check the references below.

References

Data sources

NVD CVE API 2.0 — fetched 2026-10-27 06:50 UTC · record ↗

Learn the basics

Understanding CVEs and CVSS Scores